French-Italian translations for sauf votre respect

• con tutto il dovuto rispetto
  Pertanto la risoluzione del Parlamento europeo interessa sicuramente i diversi Stati membri, ma - con tutto il dovuto rispetto - non può in alcun modo essere considerata come un'imposizione. La résolution du Parlement européen est donc d'un intérêt certain pour les différents États membres mais - sauf votre respect - elle ne peut nullement être considérée comme contraignante à leur égard.

Related words

• sauf
• sauf-conduit
• sauf que
• sauf si
• sain et sauf
• tout sauf